Kontakt/Impressum

Inhaltsverzeichnis

Kontakt und Hotline

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Hotline zur Wahldurchführung. Erreichbarkeit der Hotline:

  • E-Mail: fk-wahl2019@dfg.de
  • Telefon: + 49 030 880 60 1055
    (die Sprechzeiten der Hotline sind vom 18.10.2019 bis 15.11.2019 montags bis samstags von 8 bis 17 Uhr und ab 16.11.2019 ab 8 Uhr, durchgängig bis zum Ende des Wahlzeitraumes am 18.11.2019, 14 Uhr)

Bevor Sie die Hotline kontaktieren ...

... sollten Sie Vorbereitungen treffen, damit wir Sie zügig und zielführend unterstützen können. Sofern vorhanden, halten Sie bitte folgende Informationen bereit:

  • Ggf. die angezeigte Fehlermeldung mit Fehlernummer,
  • Wahlschreiben.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Impressum

Anbieter

Deutsche Forschungsgemeinschaft e.V.
Kennedyallee 40
53175 Bonn

Telefon: 0228 / 885-1
URL: https://www.dfg.de
E-Mail: postmaster@dfg.de
USt-IdNr.: DE122276357

Vertreter

Die Deutsche Forschungsgemeinschaft wird vertreten durch den Vorstand. Der Vorstand besteht derzeit aus dem Präsidenten, Herrn Professor Dr. Peter Strohschneider.

Vereinsregister

Die Deutsche Forschungsgemeinschaft ist im Vereinsregister Bonn unter der Registriernummer VR 2030 eingetragen.

Konzeption des Wahlsystems

Projektgruppe Online-Wahl der Mitglieder der Fachkollegien 2019
E-Mail: fachkollegienwahl2019@dfg.de

Technische Umsetzung und Beratung

Polyas GmbH
Marie-Calm-Str. 1-5 D-34131 Kassel
URL: https://www.polyas.de E-Mail: info@polyas.de

Rechtliche Hinweise zur Durchführung der Fachkollegienwahl

Jede wahlberechtigte Person darf nur ein Wahlschreiben erhalten und nur einmal verbindlich online wählen. Sollten Sie ausnahmsweise irrtümlich mehr als ein Wahlschreiben erhalten (z.B. wegen einer wissenschaftlich forschenden Tätigkeit an zwei Wahlstellen), geben Sie bitte jedes weitere Wahlschreiben ungeöffnet mit einem entsprechenden Hinweis an die Wahlstelle zurück, die es Ihnen zugeleitet hat.

Das Wahlschreiben enthält Zugangsdaten zum Online-Wahlsystem, die nur von Ihnen persönlich verwendet werden dürfen. Mit der verbindlichen Stimmabgabe sind die Zugangsdaten verbraucht. Bitte verwahren Sie Ihr Wahlschreiben daher bis zum endgültigen Abschluss Ihres Wahlvorgangs so, dass der Zugriff durch andere Personen ausgeschlossen ist. Bei – auch unverschuldetem – Verlust des Wahlschreibens nach Zugang bei Ihnen kann kein Ersatzwahlschreiben ausgehändigt werden. Falls Sie von Ihrem Wahlrecht keinen Gebrauch machen möchten, sorgen Sie bitte dafür, dass Ihre Zugangsdaten nicht von anderen Personen genutzt werden können (beispielsweise durch Vernichtung oder durch zugriffssichere Aufbewahrung des Wahlschreibens bis zum Ablauf der Wahlfrist). Bei missbräuchlicher Verwendung einer Wahlunterlage behält sich die DFG rechtliche Schritte vor.

Das Wahlsystem steht über eine Sprachweiche in deutscher und englischer Fassung zur Verfügung. Die englische Fassung wird als zusätzlicher Service angeboten und wurde sorgfältig übersetzt und geprüft. Rechtsverbindlich sind im Falle textlicher Abweichungen allein die Texte der deutschen Fassung.

Copyright

Für die Internetseiten der Deutschen Forschungsgemeinschaft zur Fachkollegienwahl unter https://www.dfg.de/dfg_profil/gremien/fachkollegien/fk_wahl2019/index.jsp (http://www.dfg.eu) liegen Copyright und alle weiteren Rechte bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Eine Nutzung ist ausschließlich für die Durchführung der Fachkollegienwahl 2019 zulässig. Im Übrigen gilt das Impressum der DFG unter https://www.dfg.de/service/kontakt/impressum/index.html.


Für das POLYAS™-Wahlsystem liegen Copyright und alle weiteren Rechte bei der Polyas GmbH, D-34131 Kassel.


Version Wahlsystem: Oktober 2019

Contact / Legal

Contents

Contact and Hotline

If you have any questions, please contact the election hotline:

  • E-mail: fk-wahl2019@dfg.de
  • Telephone: + 49 030 880 60 1055
    (hotline hours: 18 Oct 2019 through 15 Nov 2019, Mondays through Saturdays from 8 am to 5 pm, and from 16 Nov 2019 from 8 am, continuously through the end of the voting period on 18 Nov 2019, 2 pm)

Before you contact the hotline ...

... please have the following information on hand (where applicable):

  • Voting system error message with error code
  • Election notification

Thanks for your cooperation.

Legal

Published by

Deutsche Forschungsgemeinschaft e.V.
Kennedyallee 40
53175 Bonn, Germany

Telephone: 0228 / 885-1
URL: https://www.dfg.de
E-Mail: postmaster@dfg.de
VAT ID No.: DE122276357

Representatives

The Deutsche Forschungsgemeinschaft (German Research Foundation) is represented by its Executive Board. The Executive Board currently consists of the President, Professor Dr. Peter Strohschneider.

Register of Associations

The Deutsche Forschungsgemeinschaft (German Research Foundation) is recorded in the Vereinsregister (Register of Associations) of the Amtsgericht Bonn (Municipal Court of Bonn) under registration number VR 2030.

Design of the Voting System

Project Team "2019 Online Election of Review Board Members"
E-mail: Fachkollegienwahl2019@dfg.de

Technical Realisation and Support

Polyas GmbH
Marie-Calm-Str. 1-5
34131 Kassel Germany
URL: https://www.polyas.de E-Mail: info@polyas.de

Legal Notice for the implementation of the review board election

Each voter may receive only one election notification and may cast only one official online ballot. Should you erroneously receive more than one election notification (e.g. because you work at two voting centres), please return any additional election notification unopened to the voting centre from which you have received it and attach a note reporting the error.

Your election notification includes access information for the online voting system which only you are allowed to use. Once your official electronic ballot has been cast, this access information can no longer be used. Please keep your election notification where other people cannot access it until you have completed your voting process. If you lose your election notification after receiving it — even through no fault of your own — you cannot receive a replacement notification. If you choose not to exercise your right to vote, please make sure that no other persons can use your access information (e.g. by destroying the election notification or by keeping it in a safe place until the end of the voting period). The DFG reserves the right to take legal action if voting documentation is misused.

The voting system is available in German and English versions, which can be selected from the homepage of the voting system. The English version is offered as an additional service and has been carefully translated and checked. In case of textual variations, only the German version is legally binding.

Copyright

The Deutsche Forschungsgemeinschaft’s website https://www.dfg.de/dfg_profil/gremien/fachkollegien/fk_wahl2019/index.jsp (http://www.dfg.eu) is copyrighted. All rights reserved by the Deutsche Forschungsgemeinschaft. Use is only permitted for the purpose of implementing the 2019 review board election. In all other respects the general legal disclaimer of the DFG applies, see https://www.dfg.de/en/service/contact/legal_disclaimer/index.html


Copyright and all other rights for the POLYAS™ voting system are owned by Polyas GmbH, 34131 Kassel, Germany.


Version Voting System: October 2019